Saturday, October 14, 2017

Le songe du photographe - Patricia Reznikov


Ce n'est pas souvent qu'un roman trouveras une place sur ce blog. Mais ce roman a une  particulité, il se lit une tablette à la main pour se remémorer ou découvrir les photographie qui y sont assez largement citées. Une photo-graphie(*) du début du siècle dernier trouvant son origine en Europe de l'Est. "C'est bien d'avoir du talent mais encore faut-il être Hongrois"


"En 1977, Joseph a quinze ans et tente de fuir une famille où règnent le silence et l’incompréhension. Accueilli dans la maison de l’Impasse des artistes, près du Parc Montsouris à Paris, il trouve sa place dans une tribu d’originaux, tous exilés au passé douloureux : Sergueï, le vieux Russe blanc, Magda, la Viennoise rescapée de la guerre, Angel, le peintre cubain, et la mystérieuse Dorika, sur lesquels veille Sándor, un Hongrois caractériel et généreux, obsédé de photographie. ..."


*) R. Barthes est également cité.


It is not often that a novel will find a place on this blog. But this novel has a peculiarity, it reads a tablet in the hand to remember or to discover the photographs which are rather widely quoted there. A photo-graphie (*) of the beginning of the last century found its origin in Eastern Europe. "It's good to be talented but still have to be Hungarian"


"In 1977, Joseph was fifteen years old, trying to escape from a family of silence and misunderstanding. He was welcomed to the Maison de l'Impasse des Artists near the Parc Montsouris in Paris and found his place in a tribe of" originals, all exiled to the painful past: Sergei, the old white Russian, Magda, the survivor of war, Angel, the Cuban painter, and the mysterious Dorika, on whom Sándor watches, a characteristic and generous Hungarian obsessed with photography. ... "

Sunday, October 1, 2017

Versailles, Les Jardins du Chateau

The idea was to make photographs in a "Street Photography" style in the gardens of the Chateau de Versailles. The place has in part taken over.

L'idée était de faire des photographies dans un style "Street Photography" dans les jardins du Chateau de Versailles. Le lieu a en partie pris le dessus.